Volný čas v Krkonoších
Janské Lázně jsou světoznámým lázeňským městem a současně druhým nejlépe hodnoceným lyžařským střediskem v České republice. Jsou jedinými lázněmi na české straně Krkonoš. V blízkém Polsku-Dolním Slezsku je pro srovnání 12 lázeňských míst.
Klidné městečko s nevšední historií se rozkládá na úpatí Černé hory (1299 m. n. m.), na jejíž vrcholek vede přímo z města kabinová lanová dráha. Díky nově vybudovaným lanovkám, vlekům i běžeckým lyžařským tratím se město stalo špičkovým sportovním a rekreačním střediskem a ideálním východiskem do nejvyšších českých hor Krkonoš jak v zimě pro lyžaře, tak v létě pro cyklisty i pěší turisty.
Tipy na výlety:
| Sněžka | 12 km |
| Černá hora - dolní stanice lanové dráhy | 0,5 km |
| Pec pod Sněžkou | 8 km |
| Vrchlabí | 12 km |
| Špindlerův Mlýn | 18 km |
| Trutnov | 12 km |
| ZOO Dvůr Králové nad Labem | 30 km |
| Ratibořice - Babiččino údolí | 30 km |
Sportovní vyžití
- Lyžování (sjezdové i běžecké, lyžařské školy), sáňkování
- Outdoorové aktivity (paragliding, rafting, lukostřelba, čtyřkolky, terénní koloběžky, paintball, lezení, adventure park)
- Plavání (Termální bazén – Státní léčebné lázně Janské Lázně, plavecký bazén a koupaliště Trutnov, bazén s vířivkou hotelu Omnia, přírodní koupaliště Sejfy…)
- Bowling (Svoboda nad Úpou)
- Tenis (Hotel Aurum Černý důl - tenisová hala, Tenisový areál TJ Lokomotiva Trutnov)
- Turistika
- Cykloturistika
- a mnoho dalších…
